ストックホルム日本人会秋祭り
Japanska Föreningens höstfestival
ストックホルム日本人会主催・恒例の秋祭りを開催します！
今年も日本大使館にご参加いただき、盆踊りや、お子様向けの景品付き輪投げ大会など、お子様はじめ、皆さまで楽しんでいただけるプログラムを予定しています。
日時/ Datum： 9月6日(日) 11時 ～ 16時30分/ På söndagen den 6;e sep, kl 11-16.30
場所： Etnografiska museet
住所: Djurgårdsbrunnsvägen 34, Stockholm
https://www.etnografiskamuseet.se/kalendarium/program/japanska-hostfestivalen/
＞＞当日プログラム＜＜
【野外舞台スケジュール】14:10-16:00
・太鼓演奏 ・居合道と杖道の演舞 ・盆踊り ・よさこい
【キッズコーナー】体験イベント
・浴衣の着付け体験 ・わなげ ・太鼓たたき体験
【屋内ワークショップルーム】
・茶道コーナー ・折り紙体験 ・書道体験 ・こままわし ・神経衰弱カード・浴衣着付け体験
【講堂: 映画上映】12.00-13:50
”線は、僕を描く/The Lines That Delfine Me”
【 漫画レクチャー】15.00-16:00
———————————————-
Japanska Föreningens höstfestival
Värmt välkomna till årets Japanska föreningens Höstfestival!
Datum och tid : 6 sep 11.00 – 16.30
Plats: Etnografiska museet
Djurgårdsbrunnsvägen 34, Stockholm
＞＞Program＜＜
【Utomhusscen】14.10-16.00
・Taiko-trumuppvisning ・Iaido och Jodo (japansk svärds- och käpp- konst)
uppvisning ・Bon-odori (traditionell dans) ・Yosakoi-dans uppvisning
【Barnhörna】Aktiviteter
・wanage (Ringkastningsspel) ・Prova på att spela taiko-trummor
【Workshopsrum (inomhus)】
・Delta ”Te-ceremoni” ・Origami (pappersvikning) ・Shodo(kalligrafi) ・Koma-mawashi (Prova på japanska snurror) ・Minnesspel・Prova på Yukata (Sommar-kimono)
【Aulan: Filmvisning】12.00-13:50
”線は、僕を描く/The Lines That Delfine Me”
Se mer information: ”The Lines That Delfine Me”
【Aulan: Manga-föreläsning】15.00-16:00