今年は日本人会では盆踊りをやすらぎハッセルウッデンと王様公園の２ヶ所で開催できることになりました。ここにやすらぎでの盆踊りの詳細をお知らせします。 やすらぎハッセルウッエンのご協力で、盆踊り参加者には以下のように優待割引をして頂くことになりました。日頃、やすらぎはちょっとお値段が張るとか、ちょっと遠い、とお考えの皆様、この割引の機会を逃がすことなく是非ご利用ください。 日時：      ９月８日（日）　13時より17時まで 場所：      やすらぎハッセルウッデン　富士の間 催し：      盆踊り、コスプレ、体験ワークショップ（折り紙、活け花、書道、ショウギ、風呂敷、着物試着）、昔遊び、金魚すくい風フィスクダムなど。 割引特典： ・入浴　8：00－23：00　400kr（浴衣、水着、スリッパ付お一人様料金、通常は日曜昼食付デーパック1450kr） ・昼食　11：30－14：00　190kr（通常料金290kr） ・夕食　17：30－20：30　290kr（4品のコース、通常料金450kr） ・この他予約制のエステもあります。 以上の優待割引ですが、夏の期間を除いて、子供の入浴、レストランへの入場は制限されていますので、大人の入浴中、子供さんは富士の間でお預かりします。 盆踊りは「東京音頭」と「炭坑節」の2曲を使用します。以下のページを見ながらご自宅で練習をしてください。 http://www.youtube.com/watch?v=ibIrm1vI5XY http://www.youtube.com/watch?v=_jq0LZdUWQY 参加の申し込みは不要です。レストランの予約、入浴希望は、「盆踊り参加者」と言ってやすらぎ08/747 6100に直接お申し込みください。入浴希望は当日でも構いません。 また会では当日のお手伝いを募集しています。こちらは会のメール、japanskaforeningen@gmail.com にご連絡をお願いします。