2018ストックホルム日本人会新年文化祭へのお誘い 　～みんなで新年を祝いましょう!～

2018年度ストックホルム日本人会新年文化祭を下記の要領で行います。今年は日本とスウェーデンの外交関係樹立１５０周年記念の年です。

スウェーデンで日瑞１５０周年を迎えた新年を一緒にお祝いしませんか？

会場内の体験ワークショップは書家の書道コーナー、淡交会スウェーデンお茶茶の湯、おりがみ、将棋、かるた百人一首、校長先生と一緒に昔遊びなど、みんなで楽しく日本文化を体験してみましょう。

ステージでは、ご来賓のご挨拶から新春太鼓、書道かきぞめパフォーマンス、ソプラノ声楽とピアノ演奏日本の歌、スウェーデン人奏者による尺八演奏、ヴァイオリンとビオラ演奏、弓道、お楽しみかくし芸、さくらコーラスの美しい歌声と多彩なプログラム。笑う門には福来たるで、楽しい時間をお過ごしください。

販売品は、シェフが作る日本人会特製うどんや新春招福お弁当やお菓子。食べ放題無料は、つきたてのお餅で、きなこ、あんこ、お醤油のりなど色々な味が楽しめます。

お茶、コーヒーは無料です。

空くじなしの有料ロッタリー　～もれなく当たる！はずれ券なし～
やすらぎスパ券やレストランのお食事券、お米や日本酒など豪華賞品をご用意しています。

新年文化祭開催日時：  2018年1月28日 (日) 12：00　開宴スタート （開場は11：30）15時　終宴予定

会場：  Alviks Kulturhus 　内　Brommasalen　エレベーター上がります。
住所：Gustavslundsvägen 168A,　Bromma   http://www.alvikskulturhus.se/
地下鉄グリーンラインAlvik方面行きで中央駅から13分、Alvik下車、駅前。駅前のMcDonaldの付近に有料駐車場有。ベビーワゴンの持ち込み可。

参加費： 会員大人(15才以上) 80KR   会員子供       40KR
非会員大人         150KR   非会員子供        60KR　　5才以下無料

会員になりますとご家族参加の場合にはお得になります。

申し込み先：日本人会アドレス　japanskaforeningen@gmail.comあてに、代表者名おひとり、人数、会員番号、参加されるお子様の年齢をご記入ください。
お支払いは事前振込です。お申込み後に折り返しお振込み金額をお知らせします。、

「sinnen」と記入してBankGiro　5065-9721に振込みをお願いします。

申し込み締め切り：1月2５日までにお申込みください。

同時開催節分イベント　鬼は～外。福は～内！
ご参加いただいた皆様が健康で幸せに過ごせるように、福を呼んだ新年会の終わりに厄を払う節分も同時開催します。みんなで豆をまき怖い鬼を追い払いましょう！！

ご注意：会場での日本人会販売用新春弁当（数限定）やうどん（数限定）、手作りお菓子や新春ロッテリーくじの購入にはクレジットカードはご利用できず、現金払いのみでお願いします。予め現金小銭をたくさんご用意ください。ＡＴＭは会場から歩いて3分で駅近くにあります。

有料ロッタリーは空くじなしです。全員に当たりますので、当選商品をお持ち帰りになる袋を各自ご用意ください。

注意！ステージでは上位１０位と特別賞の発表のみがありますが、その他も空くじなしです。当選者は、お帰りの際に番号と引き換えにお品物をお受け取りください。色色楽しい賞品をたくさん取り揃えています。なるべくご本人が賞品を引き換えてくださるようお願いします。知人の分をまとめてお一人がたくさん引換券をお持ちになりますと次の人を長くお待たせすることになりますので、どうぞご協力ください。ご協力企業の皆様にはお礼を申し上げます。

Yasuragi、JapanskaTorget, Restaurang Blue Light Yokohama、JSTV, NHK world, JAL, ANA, Fiji Water,SwedenHouse, Sachiko Suhi 、Hans&Yoko Kimono butique、Makoto bento,他多数のご協力者の皆様ありがとうございました。当日はご協力企業様他の御名前を会場の壁にお貼りします。

新年文化祭に着物で参加しませんか？

着物でご参加になりたい方は、日本人会の小袖倶楽部が着付けのお手伝いを致します。

ご自分の着物の持ち込みも、会の着物レンタルも可能ですので、ご希望を明記のうえ1月25日までにお申し込み下さい。

会所蔵の着物には数に限りがありますので、お借りになる場合は早めのお申し込をお勧めします。
件名：Shinnen　　kosodeclub@gmail.com
料金）　100kr　　デポジット300kr（終了後お返しいたします）
2018新年文化祭　お手伝い大募集

日本人会新年文化祭には例年約200名の方が参加されます。この会の運営は多くのボランティアの皆さんの力で毎年実施されています。

会場設営やワークショップ、ロッタリーの準備・配布、無料食べ放題のお餅作りやふるまい、飲食コーナーの販売などにたくさんの人手が必要です。

皆さんのご協力をよろしくお願いします。ボランティアにご登録いただいた方は新年文化祭の参加費は無料となります。

終日の参加をお願いしたいのですが、もし終日は無理でも、以下の時間割でお手伝い可能な方は、日本人会アドレス　japanskaforeningen@gmail.comまでご連絡ください。

件名は「tetsudai-sinnen」とし、お名前、年齢、参加可能時間の記号A～Eをご記入ください。

お手伝いの担当箇所については、会で決めさせていただくためご希望に沿えない場合もございますことご了承ください。

A：08:50-11:30
B：10：00-16：15
C.10:00-13:15
D.13:00-16:15

ストックホルム日本人会役員会