Månad: februari 2018
-
日瑞外交150周年記念行事トニーさんのコンサートTONY’S CONCERT
日本スウェーデン外交樹立150年記念行事の一環として、 沖縄出身で札幌在住のシンガーソングライター、トニーさんのコンサートが以下の通り開催されます。 トニーさんの娘さんサラちゃんも沖縄舞踊を披露します。 日本人会は広報協賛にて先着20名様を優先予約いたします。(席が限られていますので予約チケット完売の際はご了承ください。) カチャーシー!Tonnys konsert i Huddinge den 6 April. 18.30- ABF Huddinge, Kommunalvägen 26, Huddinge / Booking:info.huddinge@abf.se 08-77402704月6日(金)18.30- ABF Huddinge, Kommunalvägen 26, Huddinge (Pendeltåg Huddinge 駅から徒歩5分) 入場料:150 kronor 事前にメール(info.huddinge@abf.se)または電話(08-7740270)でお申し込み頂き、当日現金またはSwishでお支払い下さい。 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
-
ストックホルム日本人会「ひな祭りイベント」開催のお知らせ
日本の伝統的行事「ひな祭り」は、女の子が生まれると、健やかな成長と幸せを願い、その思いを込めておひな様を飾り毎年お祝いをする風習があります。 今回のイベントは、みなさんでひな人形をつくります。 子どもたちの成長を皆でお祝いしませんか? 日時:3月10日(土)15:00−16:00(予定) 受付開始は14:45からとなります。 場所:東アジア博物館 アトリエドラゴン Östasiatiska museet ATELJÉ DRAKEN (Tyghusplan 4, Skeppsholmen, Stockholm) 参加対象:はさみがつかえるお子さま。 ※男の子、大人の方もご参加いただけます。 定員:15名 先着順・定員になり次第締切 参加費 : 会員/無料 非会員/20KR(当日集金) 内容:紙コップを使って頭がゆれるお内裏様とお雛様を作ります。 ※フィーカや飲み物のご用意はありませんのでご自身でご準備下さい。 ※使い慣れたハサミやのりがあれば各自ご持参ください。 申し込み方法:お申し込み、お問い合わせは japanskaforeningen@gmail.comまでお願いします。 申し込みの際、メ-ルのタイトルに 2018HINAとつけてください。 会員番号・参加者氏名・年齢・性別・保護者名・連絡先をお書きください。 定員になり次第締切とさせていただきます。 ボランティア募集 このひな祭りイベントのボランティアを2名募集します。 日本語が可能な方で、12:00から16:30まで参加可能な方。 japanskaforeningen@gmail.com 2018HINAボランティアまでお願いします。
-
小袖倶楽部主催 第18回着物講座 「コツ講座 帯」
今年は着付けに当たってのいろいろなコツをご紹介していきます。 第1回目は帯のコツです。自分で締めるとき、また人の帯を手伝ってあげるとき、知っておくと便利なちょっとしたこと。自分の着物や帯をご持参ください。初心者の方、ご自分の帯を持参なさらず、見ているだけというのでも大丈夫です。 また本年度上半期のコツ講座は以下のいづれも土曜日に行います。どうぞ、ご参加ください。 3月14日(中古で買ったサイズの合わない着物を着るときのコツ) 4月21日(他人に着付けてあげるときのコツ) 5月26日(コーディネートのコツ) 6月9日 (伊達衿についてのコツ) ・日時:2018年2月17(土)10:30-12:30 ・場所:Storarum, Dynamo, Södermannagatan 38, Södermalm ・講座内容:帯を締めるときのコツ ・持参するもの(もしご自分でも帯を締めようとお考えの方) ① 着物一式(無くてもOK) ② 帯(お手持ちのものを何でも) ③ 帯結びに必要な小物(帯枕、帯揚げ、帯板、帯〆) ・参加定員:20名 ・参加費:会員40kr、非会員60kr ・参加申し込み:2月15日までに kosodeclub@gmail.com
-
2018年前期 日本人会将棋クラブ活動予定日
皆さん、新年明けましておめでとうございます。ストックホルム日本人会ショウギクラブリーダーの香川 昴です。去年は日本で珍しく将棋の話題を多く聞く年でした。一将棋好きとして、このブームを一過性で終わらせる事なく日本文化の代表と位置付けられるぐらい更に人気が出てほしいですね。 さて、今年上半期のショウギクラブ活動予定日は以下になります。 2月16日 3日 9日 4月13日 5月11日 6月 9日 いずれも金曜日、時間は17時半から2時間MedborgarplatsenのDynamo(Södermannagatan 38, Stockholm カフェにて)で行います。 経験者は勿論、興味はあるけど周りに指す人がいなかった方などどなたでも歓迎です。申し込みや参加費は不要で、日本人会の会員でなくても良いので、お気軽にお越し下さい。 ストックホルム日本人会ショウギクラブリーダー 香川 昴
-
日本スウェーデン外交樹立150周年記念行事 日本人会学術講演会 TOYOTA”海外で企業文化を創造する”
一昨年70周年を迎えたミョルビーにあるトヨタマテリアルハンドリングヨーロッパ(Toyota Material Handling Europe AB)の雲内崇会長を講師としてお招きし、世界シェアをほこるTOYOTAのつよみや、トヨタとスウェーデンとの関係、買収にいたった経緯、日本的な企業文化をどのように海外に根付かせているか、などを海外歴16年のご苦労とともにお話しいただきます。 一般の方にも気軽に参加していただける内容となっておりますので、皆さま、是非、ご参加ください。講師: Toyota Material Handling Europe 会長 雲内 崇氏(うんないたかし) 題目: ”海外で企業文化を創造する”講師プロフィール: 1957年岡山市生まれ。81年に早稲田大学卒業、トヨタ自動車入社。90年代よりアメリカ合衆国をはじめとして、ドイツ、ベルギーに駐在。2001年にトヨタ自動織機へ転籍。オーストラリアでは現地法人社長として駐在、2015年から東京支社長。2017年9月からスウェーデンに現職として駐在。海外生活は16年。 Toyota Material Handling Europe AB http://www.toyota-forklifts.eu日時: 2018年 3月9日(金) 17:30-18:00 開場・受付 (18時以後は施錠されますのでご注意ください) 18:00-19:00 講演セミナー 19:00-19:10 質問 閉会会場: 欧州日本研究所 図書館 (European Institute of Japanese Studies, EIJS, https://www.hhs.se/en/research/institutes/eijs/) 住所:Saltmätargatan 19C, Stockholm 建物の正面入り口ではなく、左側の半分開いている鉄門からお入りください。右手奥のドアが入り口となります。地下鉄最寄り駅、Rådmansgatan 定員:25名 定員になりましたので締切いたしました。 講演は日本語です 参加資格:受付予約番号所持者。 会場入場時に、受付番号と会員証または、ご本人の照会IDの確認をしますのでご用意ください。 参加費:会員 無料 非会員60 kr(現金のみ受け付け。お釣りの無いようにご用意ください。) 申し込み方法:お申し込み、お問い合わせは japanskaforeningen@gmail.comまでお願いします。 申し込みの際、メ-ルのタイトルに 2018 TOYOTAとつけてください。定員になり次第締切とさせていただきます。 ストックホルム日本人会 役員会
-
王立公園Kungsträdgårdenさくらまつり
今年の王立公園Kungsträdgårdenでの日本人会桜まつりは、4月21日(土曜日)に開催されます。 募集要項 桜を中心とした日本文化との交流に焦点を絞った内容に限定し募集します。 昨年と同様、低価格で提供できるテントと屋台は日本文化に関連した非営利のお申込みを最優先に順次決めさせていただきます。 営利目的の方は、お申込みいただいた後に価格設定等がありますので、宜しくご理解ください。 お申込みは以下の6項目を御記入の上、2月23日までメールにてまた、採否に関しては、3月初旬までにご連絡差し上げます。 1.お名前(クル-プ名と代表者) 2.連絡先(メ―ルアドレス) 3.出店・出展理由と内容(簡単に) 4.非営利か営利を明記 5.非営利の場合は売上金の使用目的 6.希望項目 ①3 m x 3 m のテント ②2.2m x 0.8mの屋台 ③机と椅子の数 ④電源を使用するか。使用するのであれば必要電圧 ⑤調理をするか。するのであれば内容 ⑥その他(例:マットの持参) 連絡先 応募、質問共に、会のメール(Japanskaforeningen@gmail.com)宛てに 「2018 Sakura-shop」の件名でお送り下さい。 ※会の活動は会員の皆様の会費で多くまかなわれています。日本人会会員へ一斉メール配信を先に、会員への募集のご案内を優先しましたことを何卒ご了承ください。
-
ストックホルム日本人会主催2018新年文化祭 ご来場者各位
ストックホルム日本人会新年文化祭にご来場・ご協力いただきありがとうございました。 おかげさまで大盛況のうちに幕を閉じることが出来ました。 これもひとえに、皆様のお力をお借りできた賜物です。深くお礼をお申し上げます。 新年文化祭会場で実施いたしましたロッテリーの景品で、Japanska Torgetの食品引換券に当選されたお客様、引き換え有効期限は2月10日(土)です。 期限内にお引替えいただけます様 お願い申し上げます。 Japanska Torget 住 所:Tegnérgatan 6, 113 58 Stockholm 営業時間:平日10時から18時、土曜10時から15時営業、日曜定休 引換券に有効期限の記載がなされていなかった事 この場をお借りしまして深くお詫び申し上げます。 日本人会は、今後様々なイベントを企画しております。 皆様と再度お目にかかれる日を役員一同楽しみにしております。 今後ともストックホルム日本人会をどうぞよろしくお願いいたします。 Dear all, Thank you for joining the new-year celebration organized by the Japanese Association in Stockholm. Your supports and participations made the celebration a big success! Please note the tickets to change Japanese food items…