皆様、夏休みも終わり紅葉が見られるようになり、いよいよ秋の到来です。
日本人会では下記の通り「秋祭り」を開催します。盆踊りや風船つり、ロッピスや着物、日本食の販売、お茶などをご用意し、皆様のお越しをお待ちしています。
日時： 9月16日(日) 12時より16時まで 少雨決行
場所： Östasiatiska museet 東アジア博物館建物前広場と館内アトリエドラゴン（ロッピス、抹茶カフェ、ランチ販売）
参加費 盆踊りの参加は無料、着物・飲食販売や風船つり、ロッピスなどは有料
※クレジットカードは利用できません。現金をご用意ください。
※Swish利用可
秋祭り会場にてロッピスを同時開催いたします。
ロッピス（蚤の市）で販売する物品の寄付募集
秋祭り会場(アトリエドラゴン）にてロッピス（蚤の市）を同時開催いたします。
ここでの収益金はストックホルム日本人補習学校の運営と、ストックホルム日本人会の今後のイベント開催費に充当させていただきます。
物品の寄付方法
当日ロッピス会場（館内アトリエドラゴン）に寄付の物品をお持ちください。
食品・衣類は、申し訳ありませんが、受け付けられません。
日本のもの大歓迎です。
2018ストックホルム日本人会秋祭り、盆踊りに浴衣で参加しませんか？
浴衣でご参加になりたい方は、日本人会小袖倶楽部が無料で着付けのお手伝いを致します。ご自分の浴衣の持ち込み（非会員も）でも、会の浴衣レンタル（会員のみ）でも可能ですので、ご希望を明記のうえ９月10日までに下記アドレスにお申し込み下さい。会所蔵の浴衣には数に限りがありますので、お借りになる場合は早めのお申し込をお勧めします。尚、会所蔵の浴衣は大人女性用の他に、女児5-6才用1着、男児同じく5-6才用2着、男児15才用1着がございます。
件名：Akimaturi kosodeclub@gmail.com
（浴衣レンタル料） 大人100kr 子供50kr
盆踊り Let’s dance Japanese folk dance!
日本の盆踊りで有名な「東京音頭」「炭坑節」「東京五輪音頭2020」を皆さんで踊ります。
踊り予定時刻：13:15 — , 15:15–
以下のページを見ながらご自宅で是非練習をしていただきご参加ください。
東京音頭 http://www.youtube.com/watch?v=ibIrm1vI5XY
炭坑節 https://www.youtube.com/watch?v=_jq0LZdUWQY
東京五輪音頭2020 https://youtu.be/bQo-ZZBKGlE
ストックホルム日本人会役員会
JFS Styrelsen
