Med anledning av president Obamas besök i Stockholm den 4-5 september väntas kraftiga trafikstörningar i stora delar av Stockholmsområdet.
Särskilt kommer Stockholms innerstad och de större vägarna till och från Arlanda att påverkas.
Vissa delar av city stängs helt för trafik. Det gäller främst området kring Nybrokajen, Hamngatan, Centralen – Gamla stan, runt Slottet.
Alla trafikslag påverkas, bil, kollektivtrafik; främst busstrafik, flyg och i viss mån också båttrafik.
Bilister uppmanas att ställa bilen hemma och åka kollektivt.
Kollektivtrafikresenärer rekommenderas att i första hand använda sig av den spårbundna trafiken dvs T-bana och /eller tåg.
Samtliga trafikanter får räkna med förseningar.
De som planerat in resdagar från/till Stockholm och Arlanda bör kontakta sina researrangörer för närmare uppgifter om aktuella avgångstider
Löpande trafikinformation kommer att lämnas via Trafik Stockholm (på www.trafiken.nu), Radio Stockholm och på de webbsidor som finns till höger.
Fördjupad information
Allmänna råd
Använd om möjligt inte bil i centrala Stockholm den 4 och 5 september. Den spårbundna trafiken kommer att ha minst påverkan. Överväg möjligheten att arbeta hemifrån och förlägg arbetsmöten utanför centrala Stockholm. Ha tålamod och förståelse för nödvändiga restriktioner. Det säkerhetsarbete som genomförs är till också för de som vistas i Stockholm. Beräkna längre körtider eller alternativa färdvägar.
Planerade trafikregleringar
Området kring Grand hotell, Rosenbad, UD kommer att börja spärras av från lunchtid den 3 september. Området behöver genomsökas och efter det kommer all trafik att behöva kontrolleras. På samma sätt sker avspärrningar vid besöksplatserna en tid innan besöket.
Fordonstrafik
Ge akt på och respektera den skyltning om tillfälliga kör-, stopp- och parkeringsregler som gäller i delar av Gamla Stan runt Slottet, Strandvägen, Dag Hammarskjölds väg, Oxenstiernsgatan och Valhallavägen.
Bilister som bryter mot förbudet kommer att få sina fordon borttransporterade genom polisens försorg.
Gående och cyklister
Gående och cyklister påverkas minst av alla trafikantgrupper. En uppmaning till cyklister från Södermalm – City (och omvänt) är att undvika Skeppsbron och istället använda Munkbroleden och Munkbron.
Eskorter
Vid eskorter kommer färdvägen liksom korsande över- och underfarter, även gång- och cykelvägar att spärras av. För E4, till och från Arlanda beräknas stoppet pågå ca 30 minuter på förmiddagen den 4 respektive 5 september. Det innebär att störningar kommer att uppstå i en stor del av länet.
Tågtrafik och tunnelbana
Vid eskorter tillåts inte tågtrafik över eller under eskortvägarna. Det kan innebära kortare stopp vid stationerna under den tid eskorten passerar. Det gäller såväl fjärrtåg som pendeltåg och tunnelbanan. För tunnelbanan gäller dessutom att stationen Kungsträdgården kommer att stängas kl 00.00 den 4 september till 13.00 den 5 september.
Busstrafik
Busstrafiken kommer att påverkas kraftigt.
BåttrafikBåttrafik från Strömkajen och närområdet har flyttat avgångar och ankomst till Nybrokajen.Vattenområdet är avspärrat den 3 september – 5 september kl 13.00.
Heavy traffic problems is expected during President Obama’s visit
Following to President Obama’s visit to Stockholm during 4-5 September may cause
heavy traffic problems in many parts of the Stockholm area.
In particular, the inner city and the main roads to and from the airport E4 will be affected.
Some parts of the city is completely closed traffic. This applies primarily to the area around Nybrokajen , Hamngatan, Centralen to Gamla stan (old town)around the castle .
All traffic will be affected , car, public transport ; mainly bus , plane and some extent like also boating .Motorists are urged to leave their cars at home and use public transport .Public transport travelers are recommended to use rail transport or subway and / or train.All road users can be expect delays.It should be better to go to work earlier than usual time.
Those scheduled travellers from/to Stockholm from /to Arlanda should contact their tour operator for more details of current departure times.
Current traffic information will be provided via Trafik Stockholm (on www.trafiken.nu ) , Radio Stockholm and on the web pages of news company.(SVD, Dagansnyheter, metro etcs)
General Advice
If possible, do not drive in very central Stockholm on 4th and 5th in September. The rail way transport will have the least impact. Consider the possibility of working at home by INTERNET and change the meetings place outside of central Stockholm . Be patient and understand the necessary restrictions . The security work will be carried out also for those who stay in Stockholm . Calculate traveling time longer than usual or chose alternative routes.
Scheduled traffic regulations
The area around the Grand Hotel , Rosenbadsgatan , UD will begin to be cordoned off from noon on September 3. The area needs to be searched , and after that all traffic should be checked . Similarly It occurs barriers when President Obama’s visiting places for some time before the visit.
Vehicular
Pay attention to and respect the signage on provisional driving , stopping and parking rules in parts of Old Town around the castle , Strandvägen, Dag Hammarskjold Road , Oxenstiernsgatan and Valhallavagen .
Motorists who violate the ban will have their vehicles transported away through the agency of the police .
Pedestrians and cyclists
Pedestrians and cyclists are affected least of all road users . A call for cyclists from Södermalm – City ( and vice versa) is to avoid the wharf and instead use Munkbroleden and Munkbron .
Escorts
The escorts will route as well as crossing over and underpasses , including pedestrian and bicycle paths will be blocked off. For E4, to and from the airport is expected to stop last approximately 30 minutes in the morning of 4 and 5 September. This means that interference will not occur in large part of the county.
Rail and subway
The trains are not allowed to travel over or under escort roads. It may mean shorter stopping at stations during the time the escort passes . This applies to long-distance trains as commuter rail and subway. The subway also apply to the station King’s Garden will close at midnight on September 4 till at 13:00 on 5 September.
Bus
Bus services will be severely affected .
Boating
Boat traffic from Strömkajen and the surrounding area has moved departure and arrival place to Nybrokajen.Vattenområdet is cordoned September 3 to September 5 at 13.00.

