{"id":1035,"date":"2016-09-18T16:57:34","date_gmt":"2016-09-18T16:57:34","guid":{"rendered":"http:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/?p=1035"},"modified":"2016-09-18T21:26:17","modified_gmt":"2016-09-18T21:26:17","slug":"oscar-nakasatonihonjin-goteborg-book-fair-september-23rd-at-1500-room-f3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/2016\/09\/18\/oscar-nakasatonihonjin-goteborg-book-fair-september-23rd-at-1500-room-f3\/","title":{"rendered":"OSCAR NAKASATO&#8221;Nihonjin&#8221; G\u00f6teborg Book Fair (September 23rd, at 15:00, room F3)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Few outside Brazil know that the country is home to the largest population of Japanese descent outside of Japan, with about 1.6 million people. The Japanese-Brazilian writer Oscar Nakasato, grandchild of Japanese immigrants, fills this gap with the novel &#8220;Nihonjin&#8221;, winner of the Jabuti Award, the most traditional literary award in Brazil, in 2012. In &#8220;Nihonjin&#8221;, Nakasato exposes, with a historica<span class=\"text_exposed_show\">l approach, the problem of ethnic and cultural identity, while narrating the story of a family of Japanese immigrants in Brazil over three generations, starting in the 1920s. Learn more about the story that created permanent human ties between Brazil and Japan and raises important debates in the contemporary world. Don\u2019t miss Oscar Nakasato\u2019s seminar at the G\u00f6teborg Book Fair (September 23rd, at 15:00, room F3)!<\/span><\/p>\n<p>Check out the program for seminars on Brazilian literature at the G\u00f6teborg Book Fair:<a href=\"https:\/\/bokmassan.se\/uploads\/2016\/06\/d0639068-b228-4b1e-86d6-11c99d0709d1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow nofollow\">https:\/\/bokmassan.se\/<wbr \/>uploads\/2016\/06\/<wbr \/>d0639068-b228-4b1e-86d6-11c<wbr \/>99d0709d1.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/files\/2016\/09\/Oscar-Nakasato.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1038\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1038\" src=\"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/files\/2016\/09\/Oscar-Nakasato-297x300.jpg\" alt=\"Oscar Nakasato\" width=\"297\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>15.00\u201315.45<br \/>\nOSCAR NAKASATO<br \/>\nJapan \u2013 a desert island on the literary<br \/>\nmap of Brazil<\/p>\n<p>Brazilian writer Oscar Nakasato is the great\u00a0grandson of Japanese immigrants to Brazil. In\u3000his debut novel, Nihonjin, he follows a Japanese\u00a0family through three generations, from the arrival\u00a0in South America at the beginning of the 20th\u3000century and the initial years of slave-like labour in\u00a0the coffee plantations, to the family\u2019s conflict-ridden\u3000life in a bustling S\u00e3o Paulo neighbourhood.<br \/>\nThe inspiration for the novel came to Nakasato,\u00a0who has a PhD in Brazilian literature, when his\u00a0research made him realise that the culture of<br \/>\nJapanese immigrants was a blank spot on the literary\u00a0map of Brazil \u2013 even though there are nearly<br \/>\n1.6 million people of Japanese ancestry living in\u00a0the country. Meet him in a conversation with translator<br \/>\nUlla Gabrielsson about his novel and about\u00a0culture in exile. Interpretor: Estela Corbellini.<br \/>\nLanguage: Portuguese with English interpretation.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/files\/2016\/09\/Capa-romance-Nihonjin-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-1029\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1029\" src=\"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/files\/2016\/09\/Capa-romance-Nihonjin-1-204x300.jpg\" alt=\"Capa romance Nihonjin\" width=\"204\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/files\/2016\/09\/Capa-romance-Nihonjin-1-204x300.jpg 204w, https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/files\/2016\/09\/Capa-romance-Nihonjin-1-768x1129.jpg 768w, https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/files\/2016\/09\/Capa-romance-Nihonjin-1-696x1024.jpg 696w, https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/files\/2016\/09\/Capa-romance-Nihonjin-1-102x150.jpg 102w, https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/files\/2016\/09\/Capa-romance-Nihonjin-1-400x588.jpg 400w, https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/files\/2016\/09\/Capa-romance-Nihonjin-1.jpg 1673w\" sizes=\"(max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Japanese immigrants in Brazil(English)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/hhPxLbhfXrw\">https:\/\/youtu.be\/hhPxLbhfXrw<\/a><\/p>\n<p>Japanese immigrants&#8217;history in Brazil<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/9o1d4BZgz6E\">https:\/\/youtu.be\/9o1d4BZgz6E<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Few outside Brazil know that the country is home to the largest population of Japanese descent outside  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-okategoriserade"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035"}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1035"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1041,"href":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1035\/revisions\/1041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/japanskaforeningenisthlm.se\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}