Månad: november 2019
-
11/30日本人会主催 クリスマスオーナメントWSのお知らせ
日本人会クリスマスオーナメントワークショップご案内リマインダー 15:30の部は定員に達しました。 14:00の部若干名のわくがございます。 🎄🌲クリスマスの時期にふさわしいワークショップ(WS)のご案内です。色とりどりの日本の生地とダーラナ地方の伝統織リボンを使用したかわいらしい「クリスマスオーナメントボール」を作るワークショップを開催します。ぜひご参加ください。 日時:2019年 11月30日(土)各回1時間程度 (定員各回10名) 1部14:00から · 2部15:30から(満席御礼) 会場: MUJI Sweden (Åhléns City Stockholm PLAN 4) Klarabergsgatan 50, 111 21 最寄り地下鉄駅:T-Centralen 徒歩1分 ※中央駅デパートオーレンス4階にありますMUJIが会場となります。 内容:お好きな生地と織リボンを組み合わせて、🎄クリスマスオーナメントボールを作成します(おひとり様1個ずつ)ボールの直径:8cm ※完成したオーナメントはお持ち帰りいただけます。作ったオーナメントボールを入れる袋は各自ご持参ください。 参加費:会員140kr 非会員180kr ※9歳以上のお子様よりおひとりでご参加できます。8歳以下は保護者同伴参加を必須とさせていただきます。 (この場合の参加費は1名様分でオーナメントは1個となります) 講師:オルソン恵子 ( Syateljé Keiko Olsson ) 指導言語:日本語・英語・スウェーデン語 http://keikoolsson.com/ https://www.youtube.com/c/keikoolsson 【申込方法】 japanskaforeningen@gmail.comまでメールにてお申し込みください。 メールのタイトルを「2019 Xmas」とし、メール本文に お名前 (参加者名) · 年齢(お子様の場合) · 会員番号(非会員の場合 非会員と明記) · 参加希望時間 ① もしくは ② · お子さんが参加する場合は保護者氏名 · 連絡先(携帯番号) メール受理後に折り返し詳細をご連絡いたしますので、事前に参加費のお振込みをお願いします。 銀行Bankgiro 5065-9721 支払先: Japanska Föreningen i Stockholm 申し込み締切…
-
2020年のストックホルム日本人会主催新年文化祭のお知らせ
会員各位 2020年のストックホルム日本人会主催新年文化祭は以下の通り開催予定です。例年と違い、土曜日の開催で午後の開演となります。 皆様のご参加をお待ちしております。 日時:2020年1月25日(土) 15:30開演で実施します。 場所: アルビック Alviks Kulturhus Gustavslundsvägen 168A, 167 51 Bromma Kära medlemmar, Japanska Föreningen’s 2020 nyårsfest (shinnenkai) kommer som föregående år hållas, men i år så kommer vi ha eventet på en lördag på eftermiddagen. Vi ser fram emot att fira nyåret med er. När: Lördag, 25 januari 2020, kl 15:30 Var: Alviks Kulturhus, Gustavslundsvägen 168A,…
-
12/12 日本人会主催 忘年会のお知らせ
寒い日が続いていますがみなさま、お風邪などひいていらっしゃいませんでしょうか。 早いもので2019年もあと残すところ1か月あまりとなりました。今年度も会員の皆さまにご協力を賜り誠にありがとうございました。ストックホルム日本人会の忘年会を以下の通り開催いたします。飲みながら食べながら皆さんでくつろぎ楽しく2019年を振り返りませんか?日時:2019年12月12日木曜日 17時-20時 場所:Blue Light Yokohama 住所 Åsögatan 170, Stockholmbluelightyokohama.com特選お料理:枝豆、酢の物、鮭西京焼き、豚の角煮、鮪巻もの鮨 お子様用料理:枝豆、酢の物、鶏の唐揚げ、鮭の巻もの鮨 *アレルギーのある方は事前にお知らせください。 参加費: 会員大人200KR 非会員大人280 KR 3歳から12歳以下 170kr(会員・非会員同額) ※会員特典:会員のお子様は1家族1名まで100KRで参加できます。(人数限定) 0歳から2歳のお子さまは、参加費は無料です。お席はなしで大人の膝上となります。お申し込み時にお知らせください。 定 員:35人 ※35席と席数に限りがございます。 *大人の飲み物代は参加費と別途料金となります。 ◎アルコール・ノンアルコールドリンクは、お店のスタッフに各自オーダーしその場でお支払いをお願いします(現金払い) 下記のオーダーが可能です。 大人のお飲み物:アルコール類 ビール(サッポロビール)70kr ワイン/日本酒 (BLYセレクト特別銘柄 )100K 大人のお飲み物:ノンアルコール類 ソーダ、ノンアルコールビール、オレンジジュース35kr ◎お子様用ドリンクのソーダ、オレンジジュースは全て無料です。 お申し込み方法:japanskaforeningen@gmail.com にタイトルBonen 2019で 参加者全員のお名前、会員は会員番号・又は非会員と記載、お子様の年齢(お子様参加の場合)をご連絡ください。 申込締切:12月8日(日曜日)申込み後、こちらから参加費の合計をお知らせし、参加確定後にお振込みをお願いいたします。 *締め切り日翌日12月9日以降にキャンセルされた場合には、人数確定後となり返金不可となりますのでご了承ください。 皆さまのご参加を心待ちにしております!
-
日本人会主催 クリスマスオーナメントWSのお知らせ
※日時と場所が変更になりましたので再度ご案内を申し上げます。 クリスマスの時期にふさわしいWSのご案内です。色とりどりの日本の生地とダーラナ地方の伝統織リボンを使用したかわいらしい「クリスマスオーナメントボール」を作るWSを開催します。ぜひご参加ください。 日時:2019年 11月30日(土)各回1時間程度 (定員各回10名) 1部14:00から · 2部15:30から 会場: MUJI Sweden (Åhléns City Stockholm PLAN 4) Klarabergsgatan 50, 111 21 最寄り地下鉄駅:T-Centralen 徒歩1分 内容:お好きな生地と織リボンを組み合わせて、クリスマスオーナメントボールを作成します(おひとり様1個ずつ)ボールの直径:8cm ※完成したオーナメントはお持ち帰りいただけます。作ったオーナメントボールを入れる袋は各自ご持参ください。 参加費:会員140kr 非会員180kr ※9歳以上のお子様よりおひとりでご参加できます。8歳以下は保護者同伴参加を必須とさせていただきます。 (この場合の参加費は1名様分でオーナメントは1個となります) 講師:オルソン恵子 ( Syateljé Keiko Olsson ) 指導言語:日本語・英語・スウェーデン語 http://keikoolsson.com/ https://www.youtube.com/c/keikoolsson 【申込方法】 japanskaforeningen@gmail.comまでメールにてお申し込みください。 メールのタイトルを「2019 Xmas」とし、メール本文に お名前 (参加者名) · 年齢(お子様の場合) · 会員番号(非会員の場合 非会員と明記) · 参加希望時間 ① もしくは ② · お子さんが参加する場合は保護者氏名 · 連絡先(携帯番号) メール受理後に折り返し詳細をご連絡いたしますので、事前に参加費のお振込みをお願いします。 銀行Bankgiro 5065-9721 支払先: Japanska Föreningen i Stockholm 申し込み締切 :11/23(土) 定員になり次第締め切りとさせていただきます。
-
2020年度ストックホルム日本人補習学校 新入学児童募集
今般、ストックホルム日本人補習学校では2020年 4月(令和2年度)から小学一年生へ入学する児童を 募集します。 添付の募集要項を参照の上、お申し込みください。 申し込み締め切りは2019年12月1日です。 (それ以降も状況に応じて受け付けます。) ストックホルム日本人補習学校 上記画面をクリックしますと拡大されます。