2019ストックホルム日本人会新年文化祭へのお誘い

　      　　 　
　　　あけましておめでとうございます。

　2019ストックホルム日本人会新年文化祭へのお誘い 　　
～みんなで新年を祝いましょう～

　書道、生け花、折り紙、お茶、昔遊びなどの多彩なワークショップ、和太鼓、書道パフォーマンス、ピアノ、ヴァイオリン、コーラスなどのステージショー、お弁当の販売、そしてつきたてのお餅が食べ放題です。

※空くじなしの有料ロッタリー　～もれなく当たる！はずれ券なし～
レストランのお食事券、お米や日本酒など豪華賞品をご用意しています。

※同時開催　節分イベント　鬼は～外。福は～内！
ご参加いただいた皆様が健康で幸せに過ごせるように、節分イベントも同時開催します。
みんなで豆をまき怖い鬼を追い払いましょう！！

ご家族、お友達、お誘い合わせてお越しください。 

日時：  2019年1月27日 (日) 12：00開宴 （開場は11：30）15時終宴予定

会場：  Alviks Kulturhus 内Brommasalen　

住所Gustavslundsvägen 168A,Bromma   http://www.alvikskulturhus.se/

　　地下鉄グリーンラインAlvik方面行きで中央駅から13分、Alvik下車、駅前。駅前のMcDonaldの付近に　有料駐車場有。ベビーワゴンの持ち込み可。

参加費： 会員大人(15才以上) 80KR   会員子供 40KR

        　非会員大人      150KR   非会員子供 60KR　　5才以下無料

申し込み先：日本人会アドレス　japanskaforeningen@gmail.comあてに、会員番号・参加代表者名、人数、参加者の中にお子様が参加される場合はお子様の年齢をご記入ください。

参加費のお支払いは事前振込とさせていただきます。参加申し込みをいただきましたら、折り返しお振込み金額をお知らせいたしますので、「sinnen」と「参加代表者名」を必ず記入して

BankGiro　5065-9721　もしくは

Japanska Föreningen i Stockholm Swish 番号　123 510 48 80　に事前振込みをお願いします。

申し込み締め切り：1月24日までに必ずお申込みください。

ご注意：新年文化祭会場での飲食やロッタリー等の購入にはSwishは利用可能ですが、クレジットカードはご利用いただけません。

また、有料ロッタリーは空くじなしです。当選商品をお持ち帰りになる袋等を各自ご用意ください。

日本人会新年文化祭に着物で参加しませんか？

着物でご参加になりたい方は、日本人会の小袖倶楽部が着付けのお手伝いを致します。ご自分の着物の持ち込みも、会の着物レンタルも可能ですので、どちらかのご希望を明記のうえ1月20日までに下記のアドレスにお申し込み下さい。会所蔵の着物には数に限りがありますので、お借りになる場合は早めのお申し込をお勧めします。

件名：Shinnen　　kosodeclub@gmail.com

（料金）　会の着物レンタルと着付け　100kr　　デポジット300kr（後でお返しします）

着物をお持ちになる場合の着付けは無料です。

2019新年文化祭　お手伝い大募集

日本人会新年文化祭には例年約200名の方が参加されます。この会の運営は多くのボランティアの皆さんの力で毎年実施されています。会場設営やワークショップ、ロッタリーの準備・配布、無料食べ放題のお餅作りやふるまい、飲食コーナーの販売などにたくさんの人手が必要です。皆さんのご協力をよろしくお願いします。ボランティアにご登録いただいた方は新年文化祭の参加費は無料となります。

基本、終日の参加をお願いしたいのですが、終日参加は無理でも、以下の時間割でお手伝い可能な方、日本人会アドレス　japanskaforeningen@gmail.comまでご連絡ください。

件名は「help-sinnen」とし、お名前、年齢、参加可能時間の記号A～Eをご記入ください。

ボランティアをしていただく担当箇所は日本人会役員会で決めさせていただきます。

A：08:50-11:30
B：10:00-16:15
C : 10:00-13:15
D : 13:00-16:15

ストックホルム日本人会役員会