Månad: mars 2014

  • 日本語スプロークカフェ

    桜の便り、そして新横綱鶴竜の誕生。日本からのニュースはいつも新鮮で、まぶしいですね。日本語カフェーで、日本語力を磨いて。3人のモンゴル人の横綱は皆日本語が達者です。 4月3日の17時より、お会いしましょう。 西川民雄 T.N Japan AB, Tegnergatan 13

  • 滞在許可書についての重要なお知らせ

    滞在許可書変更の重要なお知らせ スウェーデン国では滞在許可書をカードに移行中です。 現在滞在(居住)許可をパスポートに添付の形で所持している人は2015年5月20日までにカードに変えなくてはなりません。 また本人の写真添付とサインだけでよかったものが、更に指紋の押捺が必要になりました。 移民局へ出向いて申請をしてカードを貰います。 移民局での手続きは予約制ですので以下の要領で行ってください。 尚、パスポートを新しくする必要はありません。 移民局のページをクリックする。http://www.migrationsverket.se/Privatpersoner/Uppehallstillstandskort.html Boka tid påの箇所をクリックする。 SolnaとLämna fingeravtryck och bli fotograferad をクリック。 人数(自分だけなら1) 続くをクリックすると、氏名などを書き込む欄の下に時間表が出るので、都合の良い時間を選ぶ。 移民局で手続きに掛かる時間は一応30分から1時間を予定してください。 わからないことがありましたら、移民局にお問い合わせください。 ストックホルム日本人会役員会

  • 震災3周年記念行事

    あの大震災から3年が経ちました。 ストックホルム日本人会では、来る3月23日(日)15時よりグスタフ・アドルフ教会に於いて、震災3周年記念行事を行います。昨年と同じように「糧の会」と協力して義援金を募ります。あの日を忘れない為にも、みんなで心を一つにして震災の被害者への思いを一緒に共有したいと思います。日にちが迫ってのご案内ですが、出来るだけ大勢の方が参加してくださることを願います。プログラム等の詳細は添付をご覧ください。 ストックホルム日本人会役員会 Minnesdag チラシ

  • 日本人補習学校講師募集

    ストックホルム日本人補習学校では、講師を探しています。 応募される方は、添付のポスターをご覧の上、履歴書を添付して補習学校あてにメールを送ってください。 講師募集ポスタ- 2014-03-11  

  • ショウギ・クラブ会合

    「ショウギをたのしみましょう!」が3月7日 17:00 – 18:30ストックホルム日本人会物品保管室にて、開催されました。 北尾まどか女流棋士考案の「どうぶつしょうぎ」を題材に、将棋の遊び方、楽しみ方を学んでいただくレクチャー・デモンストレーションです。どうぶつしょうぎ」は、将棋の基本ルールを踏まえつつも、盤のサイズを小さくし、駒の数も限定して、各駒に楽しい動物のイラストを配するなど、初心者や小さい子供もすぐに楽しめる工夫がこらされたユニークなゲームです。本将棋はちょっとむずかしくて、という方や、小さいお子さんでも、お楽しみいただけます。 本将棋のお試し、練習対局コーナーも設け、すでに将棋が指せる方、腕試しがしたい方も自由に将棋を楽しめる会です。次回ご案内は、会員用メール通知もしくは、開催前のHPご案内をご確認ください。

  • 日本人会主催 Romme Alpin 日帰りスキー旅行

    日時:2014年3月22日(土曜日)7時出発、6時30分集合、戻りは19時ごろ。 集合場所: Cityterminalen、スキー場(Romme Alpin )までの所要時間:2 時間 30分. バス代とリフト券1日分:8歳以上(大人を含む)475kr 子供(7歳以下) 280kr バスのみ(リフト券不要の方)280kr 貸しスキー:スキーセット 大人(16歳以上)275Kr 、(上級335Kr)8歳-15歳 210Kr、 7歳以下 145Kr スノーボードセット 大人(16歳以上)250Kr、 8歳-15歳 250Kr、7歳以下 225Kr *お申し込み締切日、3月15日(土)電話かメールでお知らせ下さい。 参加申込者氏名(全員)と代表者の携帯電話番号, 8歳以上の方でリフト券の必要な人数, 7歳以下のお子様の人数 貸しスキーご希望の方: 名前、性別、年齢(大人、子供8−15歳、幼児2−7歳)身長、体重、靴のサイズ、希望のスキーのタイプ(初心者用、中級、上級) 連絡先:矢作智恵子 携帯 070 437 35 89 Email: chieko_lundberg@hotmail.com

  • 日本語スプロークカフェ

    Hej Alla Japanvänner 日本語カフェーは、日本人とスウェーデン人がお互いの親交を深め、気になること、問題点を日本語で議論を進めていく、楽しい会合です。 日本語ではよく、どうしようもない、といいますが、これスウェーデン語で何と言ったらいいの ? inga bra lösningar ? あるいは、スウェーデン語のlagomは、日本語で言うと適当、ちょうど良い? 単語だけならまだしも、テレビでアイスホッケーの試合などを見ていると、man får matchen dit man vill, などと言うが、こんな抽象的な言いまわしで理解できる? 相手を自分のペースに巻き込んで試合を進める、でいいのかな。 Vi ses kl. 17.00 onsdagen den 05/mars på T.N Japan, Tegnergatan 13 i Stockholm Alla är välkomna 西川民雄